Normalement il y aurait du y avoir une pause après l'épisode 2.13 "The Killing Box" c'est à dire le 27 novembre aux Etats-Unis et reprendre qu'au mois de mars...
Mais la chaîne FOX a reçu tellement de plaintes des téléspectateurs qu'ils ont décidé de raccourcir le temps de pause et de recommencer la diffusion le 22 janvier 2007 !
Pour la diffusion en France et en Suisse, nous ne savons pas encore la date précise, il faudra attendre début de l'année 2007 pour en savoir un peu plus...
