VOTE | 182 fans

#201 : Chasse à l'homme


Résumé : Michael, Lincoln et les autres fuient à travers champs et forêts et alors qu'ils sont poursuivis par la police, Bellick et les autorités... un nouvel agent paticulièrement retors fait son apparition. Il s'agit de l'agent Alexandre Mahone, ce dernier s'avère être un redoutable adversaire pour Michael... son génie étant comparable au sien !! Sara se remet de son overdose à l'hopital tandis que T-Bag cherche un moyen pour recoudre sa main. Véronica, qt à elle, se retrouve enfermée dans la prison de brique de Terrence Steadman...

Popularité


4.4 - 5 votes

Titre VO
Manhunt

Titre VF
Chasse à l'homme

Première diffusion
21.08.2006

Première diffusion en France
08.11.2006

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (inédit)
Jeudi 06.07.2017 à 00:00

Plus de détails

Avec : Dominic Purcell, Wentworth Miller, Robin Tunney, Peter Stormare, Amaury Nolasco, Marshall Allman, Wade Williams, Paul Adelstein, Robert Knepper, Sarah Wayne Callies et William Fichtner

Moments forts :

Le nouvel agent du FBI, Alexandre Mahone, est particulièrement doué !
Sara se réveille à l'hôital...
Bellick se fait pièger avec le hangard !
Lincoln se libère de ses menottes
Véronica est assassinée alors qu'elle est en communication avec Lincoln !

 

Les évadés sont toujours en cavale alors qu’un agent spécialisé du FBI, Alexandre MAHONE, enquête sérieusement sur leur cas. Il étudie minutieusement leur dossier un à un ainsi que leur différents parcours. Il s’intéresse particulièrement à Michael Scofield.

Alors qu’un train se fait entendre, Lincoln à l’idée de passer de l’autre côté de la voie ferrée afin de retarder les policiers lancés à leurs trousses. Mais seul Michael éprouve des difficultés pour monter dans le train… il y parvient tardivement mais est sommé par Bellick de se rendre… Au moment où Bellick s’apprête à l’abattre, il est sauvé par son frère qui le bascule de l’autre côté. Ils disparaissent encore une fois laissant Bellick enragé et furieux.

Mahone va donner une conférence de presse… mais juste avant d’entrer en scène, il avale de mystérieux comprimés. Devant les médias, il insiste sur le fait qu’il ne s’agit qu’une question de temps pour que les évadés soient rattrapés. Il expose alors sa technique qui consiste à utiliser la population et les médias afin de recueillir des témoignages. Puis, il désigne les fugitifs à travers des portraits qui sont déjà diffusés dans toute l’Amérique.

C-Note profite de leur fuite pour révéler aux autres que Westmoreland a dissimulé un magot de 5 millions de dollars dans l’Utah…

Mahone tente d’obtenir auprès de Pope des informations sur le comportement de Sara… IL est persuadé qu’elle est complice. Mais Pope s’obstine et dément formellement.

A l’hôpital, Sara est toujours plongé dans le coma… Inconsciemment, elle se remémore des moments en compagnie de Michael puis, presque miraculeusement et dans un sursaut, elle se réveille enfin…

T-Bag vole une glacière à des campeurs… il souhaite conserver sa main coupée ! Mais il est interrompu par les propriétaires qui n’insistent pas dès que T-Bag les menace.

Mahone est comme obsédé par les tatouages de Michael… Il est absolument certain que ses tatouages révèlent autre chose que de simples dessins. Il exige alors que la tatoueuse soit retrouvée et interrogée immédiatement.

Blackfoot – Montana

Véronica, qui s’est introduit chez Terrence Steadman, lui demande des explications. Mais Terrence lui répond simplement qu’elle vient de s’enfermer avec lui car cette maison n’a rien de reposant, c’est une prison de verre à laquelle il ne peut lui-même échapper.

Entre temps, Sid la tatoueuse, a été retrouvée et Mahone l’interroge efficacement. Elle lui précise que Michael était minutieux jusque dans les moindres détails… Mahone examine plus attentivement les tatouages et découvre qu’il s’agit en réalité d’une sorte de puzzle géant qui a rapport direct avec le plan de Michael.

Dans la forêt, les évadés tombent sur une fillette suivie de près par son père qui les reconnaît immédiatement. Terrorisé mais armé, il les met en joue avec son fusil mais Abruzzi empoigne alors la jeune fille et le menace à son tour. Aucun des autres fugitifs ne semblent apprécier le geste du mafieux… mais sa technique marche et l’homme abandonne. Michael en profite pour lui emprunter ses clefs de voiture.

Sara est à son tour interrogée par le FBI… Elle feinte pour le moment mais ne semble pas très crédible.

T-Bag débarque dans une clinique vétérinaire et oblige le docteur à lui recoudre la main avec les moyens du bord.

A bord de leur voiture volée, les fugitifs sont en route pour une ville dénommée Oswedo… C’est là que Michael aurait dissimulé des affaires et des papiers qui les aideront plus facilement à s’éclipser et à se mêler aux autres civils.

Chacun de leur côté, Bellick et Mahone tentent de déjouer les plans de Scofield… Alors que Bellick découvre les relevés bancaires de Michael avant son arrestation, Mahone quant à lui, pense qu’ils doivent repartir de l’appartement de Michael. Il s’y rend et se met à la place du petit génie… puis, il demande à ce que le fleuve soit « fouillé ».

Véronica ne tient plus en place, trop heureuse d’avoir retrouvée la trace du vice-président… elle joint alors la police !!! Mais Steadman pense qu’elle va le regretter… Elle n’aurait jamais dû faire çà. Véronica ne l’écoute pas.

Bellick questionne le père de la petite fille et comprend que les fuyards se dirigent vers Oswedo… Là-bas, Michael avait loué un hangar…

A l’hôpital, Sara reçoit la visite de Katie qui lui rapporte son sac et ajoute qu’elle s’est donnée beaucoup de mal pour rien car Scofield à l’évidence l’a utilisé mais ne ressent rien pour elle…

T-Bag souhaite être opéré sans anesthésie… et ce, malgré les recommandations du médecin.

Pendant ce temps, les fugitifs arrivent enfin à Oswedo… Bellcik aussi est sur place, juste devant le hangar loué par Michael. L’agent du FBI et Brad ont une discution mais ne parviennent pas à s’entendre… Mahone reste persuadé que la solution est sur l’un des tatouages de Scofield…

Après réflexion, il reconstitue l’un des puzzles de Michael et se lance à sa poursuite… Il comprend en effet l’interprétation des mots « Ripe Chance Wood »… il s’agit d’un nom sur un emplacement dans un cimetière.

Quant à Bellick, alors que ses hommes ouvrent la porte du hangar et pensent y trouver les évadés, ils se retrouvent nez à nez avec… rien !!!! Le hangar est vide !

Michael et les autres, creusent sous l’emplacement d’une tombe et sortent un énorme sac rempli de vêtements et de papiers tels que des passeports enfin pour lui et son frère… Les fuyards se partagent les fringues mais Michael et Lincoln ont des costumes saillants et à leur taille.

Alors qu’ils sont encore à s’apprêter… une voiture banalisée approche et Mahone en sort… Les fugitifs prennent immédiatement la fuite mais Michael reste à observer l’agent, choqué par la rapidité et l’intelligence dont il a fait preuve pour les retrouver. Il voit Mahone avaler une pillule et en partant il alerte l’agent qui se lance à sa poursuite…

Mais les évadés arrivent à se confondre à la foule de la petite ville grâce à leur nouvelle tenue. Mahone est hors de lui… Si prêt du but !!!

Lincoln reçoit un appel de Véronica qui lui apprend qu’elle a retrouvé la trace de Steadman et que toute cette histoire sera bientôt terminée… Au même instant, la police arrive au « domicile » de Terrence. Mais Véronica s’aperçoit trop tard qu’il ne s’agit pas de la police mais des hommes de main de la Compagnie… Lincoln, à l’autre bout du fil, ne cesse de l’appeler… il entend alors deux coups de revolver… et comprend que Véronica vient de se faire abattre froidement… Il s’effondre en pleurant, épaulé par Michael qui l’a rejoint.

Véronica gît au sol, une balle dans le cœur et une autre dans le front… Les tueurs s’emparent de son corps et l’emballe dans un sac noir avant de la jeter dans le coffre de leur voiture sous les yeux de Terrence. Ils le renferment dans sa prison de verre.

Sara qui se rétablit découvre un message caché dans son sac de la part de Michael… C’est un symbole, un cygne en origami. A l’intérieur, elle remarque une inscription codée avec des points et une phrase juste en dessous qui dit : « il y a un plan pour arranger tout çà »…

Mahone qui a raté sa chance de rattraper les fugitifs peu de temps avant semble pourtant très satisfait… Il affirme à ses coéquipiers qu’ils ont à leur disposition tous les tatouages de Michael et donc, son plan… ils ne tarderont donc pas à les retrouver.

Kikavu ?

Au total, 106 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Kln16 
16.08.2018 vers 14h

Havenina 
02.08.2018 vers 15h

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

musgab 
22.05.2018 vers 06h

324B21 
03.02.2018 vers 17h

caskett64 
13.12.2017 vers 09h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente

Jeux de mots
17.10.2018

Pendu
11.10.2018

Photo du mois
01.08.2018

Captures 413
21.09.2018

Captures 412
21.09.2018

Captures 411
18.09.2018

Captures 410
18.09.2018

Captures 409
18.09.2018

Captures 408
05.09.2018

Actualités
Lane Garrison papa d'une petite fille !

Lane Garrison papa d'une petite fille !
Après quelques démêlés avec la justice, Lane Garrison semble s'être assagi. Fiancé depuis le 4...

Milkshake Girls | Ted King - Casting

Milkshake Girls | Ted King - Casting
Ted King (Downey dans Prison Break) a rejoint le casting du court-métrage Milkshake Girls réalisé et...

Amaury Nolasco :

Amaury Nolasco : "Deception" sur TF1
Mercredi 25 juillet à 21h00, TF1 lancera la nouvelle série "Deception". Nous pourrons retrouver...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 5 avril, Marshall Allman fête ses 34 ans ! Très bon anniversaire !!!...

Sarah Wayne Callies - 'Colony' - saison 3

Sarah Wayne Callies - 'Colony' - saison 3
Bonne nouvelle, nous avons enfin la date de retour de la série 'Colony'. Sarah Wayne Callies joue un...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

quimper, 16.10.2018 à 23:36

Nouveau sondage sur le quartier Rizzoli & Isles. Pas besoin de connaître la série pour pouvoir voter. N'hésitez donc pas à participer

sossodu42, 17.10.2018 à 09:43

nouveau sondage sur le quartier The Listener. Pas obliger de connaître pour voter. l'équipe vous attend

grims, Avant-hier à 07:05

Hello ! 2 nouvelles affiches promo de la saison 5B sont arrivées sur le quartier Vikings ainsi qu'un nouveau teaser ! venez les découvrir !

grims, Avant-hier à 07:37

Le quartier Sons of Anarchy vous propose de découvrir les déguisements de la série dans sa nouvelle photo de la quinzaine

grims, Aujourd'hui à 06:34

Coucou à tous ! aujourd'hui début de l'animation "Souvenirs de Kattegat" sur le quartier Vikings !!!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site